生物通官微陪你抓住生命科技跳动的脉搏
感知社会支持对大学生运动员学业倦怠的影响:认知重评在序列中介模型中的调节作用
专业翻译: 大学生运动员因同时承受学业与运动训练的双重压力而面临严峻挑战,其学业倦怠(academic burnout, AB)风险显著升高。本研究考察了感知社会支持(perceived social support, PSS)与学业倦怠的关联机制,检验了心理
来源:PLOS One
时间:2026-10-23
赞比亚5岁以下儿童死亡风险预测:机器学习与Cox比例风险模型的嵌套交叉验证比较及出生间隔联合模型分析
背景:在撒哈拉以南非洲,儿童死亡仍是重大公共卫生挑战,赞比亚为该地区死亡率最高国家之一。生存分析已识别关键危险因素,但常不能捕捉复杂非线性交互以及出生间隔等纵向标志的动态时变性质。该研究旨在利用2024年赞比亚人口与健康调查(Zambia Demographi
宏基因组测序的分层证据框架:面向生物监测应用的结果报告、评估与转化效用的结构化体系(STRATUM)
背景:宏基因组下一代测序(mNGS)能够在复杂样本类型中实现病原体及微生物信号的广谱、非靶向检测。然而,从监管执法到探索性发现,操作场景的多样性对制定适用于所有应用的统一分析或解释标准构成了挑战。实验室操作、生物信息学方法及报告惯例的差异性持续制约着mNGS结
来源:Journal of AOAC INTERNATIONAL
### 中文标题 基于琼脂糖与功能性共聚物的杂化水凝胶结构的设计与表征:采用ATRP/RAFT策略构建力学增强型半互穿网络
### 摘要专业翻译 本研究设计了基于琼脂糖(agarose,AG)与功能性甲基丙烯酸酯共聚物的杂化水凝胶结构。研究人员采用单体特异性的原子转移自由基聚合(atom transfer radical polymerization,ATRP)或可逆加成-断裂链转
来源:European Polymer Journal
糖尿病患者的血清肌酐与尿素损伤全球患病率:一项系统评价与荟萃分析
背景: 糖尿病(diabetes mellitus, DM)是全球范围内导致终末期肾病的主要原因之一。然而,糖尿病患者中血清肌酐(serum creatinine)与尿素(urea)/血尿素氮(blood urea nitrogen, BUN)损伤的全球合并患
来源:Endocrine and Metabolic Science
极早产儿早期胰腺石蛋白动态变化与后续炎症结局:一项前瞻性队列研究
目的:评估极早产儿胰腺石蛋白(PSP)水平及其与早发型败血症(EOS)、晚发型败血症(LOS)和坏死性小肠结肠炎(NEC)的关联。 研究设计:一项前瞻性纵向研究,在出生后前十天连续评估PSP、C反应蛋白(CRP)和白细胞(WBC)计数。 结果:共纳入30例极早
来源:Early Human Development
急性咖啡因与碳水化合物策略对团队项目运动员疲劳相关运动专项表现的影响:一项系统综述与多水平荟萃分析
背景:尽管咖啡因(caffeine)和碳水化合物(carbohydrate)已被证实对体能表现具有促力作用,但其益处是否能转化为疲劳状态下决定团队项目表现的决策能力与运动专项技能仍不明确。 方法:研究人员于2026年7月28日检索了PubMed、Web of
来源:Journal of the International Society of Sports Nutrition
重症患者整合康复、气道管理与营养护理与短期结局的关联:一项历史对照前后研究
摘要专业翻译 背景:本研究评估了整合康复、气道管理与营养护理方案与重症患者短期结局之间的关联。 方法:这项历史对照前后研究纳入101例成年ICU患者:58例接受常规护理,43例接受整合方案。主要结局为14天内或ICU出院、转科或死亡前的肺部感染。采用稳定化逆概
来源:Journal of Multidisciplinary Healthcare
家庭参与式干预支持6–23月龄儿童补充喂养及其与Family-Centered Care (FCC)原则契合性的范围综述
欠佳的补充喂养(complementary feeding)实践仍是儿童营养与生长的重要关切。WHO和UNICEF指南强调6–23月龄儿童应获得适宜的补充喂养,包括膳食充足性、回应性喂养(responsive feeding)和支持性照护。由于许多干预主要针对
基于5-氨基酮戊酸光动力疗法(ALA-PDT)作为难治性硬化性苔藓长期管理策略的病例研究
专业术语翻译的摘要部分 目的:报告重复使用基于5-氨基酮戊酸的光动力疗法(ALA-PDT)在一例难治性男性生殖器硬化性苔藓(LS)患者中的长期临床反应和耐受性。 方法:一名37岁男性,有超过10年的生殖器LS病史,在手术切除后复发,导致永久性解剖畸形。该患者在
来源:Journal of Dermatological Treatment
知名企业招聘: