-
西班牙东南部海域脆弱物种普通鹰鳐（Myliobatis aquila）一个此前未记录的聚集地
专业术语翻译（摘要部分）
一项此前未被记录的普通鹰鳐（Myliobatis aquila）（Linnaeus, 1758）聚集地在西班牙东南部海域被发现。基于协议指导的休闲水肺潜水（SCUBA）调查记录了126尾普通鹰鳐个体的观察数据。记录到两性成年个体和一尾
来源：Regional Studies in Marine Science
时间：2026-09-15
-
粘结剂在流动碱性电解液中银基低温电还原CO2制CO中的作用
专业翻译（摘要部分）
在过去十年中，CO2电还原因其在通过Power-to-X途径使化学工业和难以脱碳的行业去化石化的潜在应用而引起了越来越多的研究兴趣。将CO2电还原为CO尤其引人关注，因为它具有相对有利的经济前景以及CO在化学工业中的广泛应用。银是扩大CO
来源：Journal of CO2 Utilization
时间：2026-09-15
-
基于A-4DEnVar的渤海湾空间变化底摩擦系数估算与解释
引言： 底摩擦系数（BFC）对于潮汐和海岸海洋工程的数值模拟至关重要。现场观测表明BFC存在空间变异性；然而，在潮汐模型中精确表示它颇具挑战性。
方法： 在本研究中，利用广义坐标系的普林斯顿海洋模型（POMgcs）在渤海湾同步模拟了两个主要分潮（M2和K1）。
来源：Frontiers in Marine Science
时间：2026-09-15
-
非对称管道布置圆形配水井的掺气涡旋演变与临界淹没度
具有非对称进出口布置的圆形配水井容易产生掺气涡旋（air-entraining vortices），这可能威胁水工结构及相关设备。为了阐明在相对淹没度（relative submergence, S/D）和出口弗劳德数（Froude number, Fr）共同
-
面向驾驶脑机接口的新型转向运动想象范式的设计与解码
本研究提出了一种针对驾驶场景中右手转向运动的运动想象脑机接口（motor imagery brain-computer interface，MI-BCI）实验范式。该提出的范式在动作层面上更贴近实际的转向行为，旨在解决传统运动想象与实际驾驶任务不匹配的问题。为
-
从活性污泥中分离与筛选潜在的三卤甲烷抗性细菌及其耐受性评估
三卤甲烷（Trihalomethanes, THMs）是致癌的消毒副产物，对环境与健康构成严重威胁，然而，具备THMs抗性的有效微生物候选物仍未被充分探索。在本研究中，研究人员从一个制药废水处理厂的活性污泥中分离出十二种不同的细菌菌株，以识别潜在的THMs抗性
-
基于惯性传感器的杂技肩倒立金字塔姿态稳定性探索性分析：顶层运动员变化与底层运动员站立构型的相互作用
专业术语翻译
在静态杂技体操金字塔中，维持多人系统的稳定性至关重要，然而，不受约束的地面基线和底层-顶层配对机制仍缺乏量化研究。本研究评估了肩倒立金字塔中的姿态稳定性，考察了两种特定顶层运动员变化（较轻的金字塔T1 vs. 较重的金字塔T2）与底层运动员站姿（
-
基于混合云架构的儿童健康管理平台资源共享与分配激励机制研究
专业术语翻译
由于儿童健康管理资源的有效管理面临信息系统碎片化、区域分布不均以及机构间缺乏资源共享激励等重大挑战。为解决这些问题，本研究提出了一种集成化的激励机制，用于在基于混合云（hybrid cloud）的儿童健康管理平台内实现资源共享与分配。研究人员构建
-
稻壳衍生富碳SiO2/Bi2WO6纳米复合材料用于循环经济驱动的废水处理：光催化氧化效率与环境绩效评估
本研究报道了一种新型富碳二氧化硅/钨酸铋（CR-SiO2/Bi2WO6）纳米复合材料的合成，该材料以稻壳衍生的富碳二氧化硅（CR-SiO2）为载体前驱体。研究人员通过多种表征技术分析了其结构、形貌和光学性质。在紫外-可见光照射下，以亚甲基蓝（MB）为模型污染物
来源：Water Cycle
时间：2026-09-15
-
从自信到承诺：自我感知能力与智力投入AI学习工具的动机路径
人工智能（AI）工具正逐渐成为学生思考方式的一部分，而不仅仅是他们使用的工具。学习者是与这样的工具互动还是将其任务委派出去，这关乎其自身认知资源如何部署的决策，从而将该决策置于人类智能的研究范畴内。智力发展的投资理论认为，能力是通过对认知要求高的材料进行有动机
来源：Journal of Intelligence
时间：2026-09-15
粤公网安备 44010602000434号