-
读者对李白《饮酒歌》翻译策略的接受度:一项混合方法研究的实证证据
摘要:古典汉语诗歌在跨文化交流中面临挑战,这主要是由于节奏、意象和诗歌传统的差异。尽管已经提出了多种翻译策略,但关于目标读者如何评价这些策略的实证研究仍然有限。本研究采用混合方法,分析了李白的《月下独酌》的四种英文翻译版本:散文翻译、自由诗翻译、押韵翻译和直译。通过Prolifi
来源:PLOS One
时间:2026-05-06
-
温哥华C型股骨骨折的双植入物治疗方法:与外侧锁定钢板固定相比,使用逆行钉固定和外侧钢板固定的疗效更优
摘要
通俗语言摘要
研究目的:
本文旨在报告足跟垫剥离损伤患者的诊疗结果,并探讨与成功修复
来源:Journal of Pancreatology
时间:2026-05-06
-
通过集成生物反应器发酵与膜乳化技术实现可持续的微生物生物 stimulant(生物促进剂)生产
高分辨率图像下载 MS PowerPoint 幻灯片
促进植物生长的微生物代表了提高作物产量和营养质量的可持续替代化学投入品。但其商业化受到缺乏有效制剂技术和发酵方法的限制。事实上,它们的功能与实施保护性基质有关,这种基质对于增强微生物的存活率和应用效率至关重要。为了加速其应用
来源:ACS Sustainable Chemistry & Engineering
时间:2026-05-06
-
将回收技术与聚合物类型、废料来源及质量要求相匹配,以实现循环经济的工程塑料生产
1. 引言
在本文中,我们提出了一种结构化的方法,用于将各种塑料回收方法与废物流的特定特征、所涉及的聚合物类型以及未来产品使用所需的性能标准相匹配。由于塑料材料具有多功能性、可行性和高效性,它们无处不在。其应用范围从短期使用的商品大宗材料到长期使用的高性能工程材料,可以与金属或陶
来源:Accounts of Materials Research
时间:2026-05-06
-
适用于实际应用的大面积超表面的可扩展制造方法
高分辨率图像
下载 MS PowerPoint 幻灯片
**概述**
超表面(metasurfaces)是一种由亚波长纳米结构组成的二维阵列,在光子学领域取得了革命性的进展,提供了对光相位、振幅和偏振前所未有的控制能力。通过用超紧凑的平面光学组件替代笨重的折射元件,
来源:Accounts of Materials Research
时间:2026-05-06
-
无需基底、无需标记且可重复的SERS技术——基于等离子体-卤化物工程化金纳米颗粒实现
高分辨率图像
下载 MS PowerPoint 幻灯片
表面增强拉曼光谱(SERS)经常受到来自有机配体(例如柠檬酸)的基底背景信号的限制,这些背景信号会降低光谱的保真度、灵敏度和定量能力。我们报道了一个以测量为导向的 SERS 平台,该平台基于通过微等离子体合成的纳米
来源:ACS Measurement Science Au
时间:2026-05-06
-
贝叶斯方法结合相关的主观概率估计
摘要:人类预测师的主观概率估计结合通常能够改善单个预测师提供的估计结果。为了以贝叶斯最优的方式结合这些概率估计,先前的研究提出了一个规范贝叶斯融合模型,该模型使用条件于真实值的贝塔分布来建模这些估计。然而,这个模型假设概率估计是条件独立的,尽管不同预测师提供的估计通常是相关的。在
来源:Judgment and Decision Making
时间:2026-05-06
-
结合分子网络技术和机器学习的DDD/AIA质谱方法:对吡咯里西啶生物碱的高覆盖率分析
摘要吡咯里西啶生物碱(PAs)是植物中自然存在的有毒次级代谢产物。然而,PAs的鉴定通常依赖于市面上购买的标准品,而这些标准品价格昂贵且供应有限。为了克服这一限制,我们利用针对不同数据类型设计的专用平台,从数据依赖性采集(DDD)和数据独立性采集(DIA)数据中构建了分子网络(M
来源:ANALYTICAL AND BIOANALYTICAL CHEMISTRY
时间:2026-05-06
-
利用 LIBS 技术获得的元素生物标志物和机器学习方法对 2 型糖尿病患者的牙齿进行非破坏性分类
穆罕默德·穆斯塔法·达斯塔吉尔(Muhammad Mustafa Dastageer)、库拉姆·西拉杰(Khurram Siraj)、乔治奥·萨维里奥·塞内西(Giorgio Saverio Senesi)、穆罕默德·阿米尔·伊斯拉尔(Muhammad Aamir Israr)、
来源:Analytica Chimica Acta
时间:2026-05-06
-
通过元素标记、电感耦合等离子体质谱法(ICP-MS)、指数放大技术和DNA酶实现甲基化DNA的灵敏检测
刘少成|陈蓓蓓|何曼|胡斌武汉大学化学系,中国武汉 430072摘要背景通过将金纳米粒子(AuNPs)标记技术与电感耦合等离子体质谱(ICP-MS)相结合,并与指数等温扩增(EXPAR)和脱氧核酶(DNAzyme)的级联扩增技术结合,开发了一种高灵敏度的甲基化DNA定量方法。在该
来源:Analytica Chimica Acta
时间:2026-05-06