-
重度疟疾住院儿童生存模式及预后因素:刚果民主共和国Mbujimayi多中心队列研究
背景:重度疟疾(severe malaria)仍是撒哈拉以南非洲五岁以下儿童死亡的主要原因。然而,在刚果民主共和国(Democratic Republic of the Congo, DRC),精确描述院内死亡时间分布及与死亡时间相关因素的数据仍十分有限。方法
来源:Journal of Multidisciplinary Healthcare
时间:2026-10-31
-
波斯语版同情护理量表在伊朗急诊手术患者中的心理测量学特性
目的:同情护理(Compassionate Care)是高质量护理的基本组成部分,但其在急诊手术环境中的测量仍未被充分探索。虽然波斯语版CCAT(28个条目)已在伊朗得到验证,但其长度可能对术后患者造成负担。Schwartz中心同情护理量表(SCCS)提供了一
来源:Journal of Multidisciplinary Healthcare
时间:2026-10-31
-
心力衰竭患者-照护者二元生活质量异质性剖面:基于潜在剖面分析的研究
摘要
背景:心力衰竭(heart failure, HF)影响患者及其照护者双方,然而患者-照护者二元组内生活质量(quality of life, QoL)一致或不匹配的模式仍未被充分理解。
目的:通过潜在剖面分析(latent profile analys
来源:Journal of Multidisciplinary Healthcare
时间:2026-10-31
-
领悟社会支持与家庭坚韧性的关联:益处发现在Meige综合征患者主要照顾者中的中介作用
背景:Meige综合征是一种罕见的慢性神经系统疾病,给家庭带来了沉重的照护需求。家庭坚韧性(Family Hardiness)是一种与应对长期压力相关的心理资源。尽管领悟社会支持(Perceived Social Support)是重要的外部资源,但其与家庭坚
来源:Journal of Multidisciplinary Healthcare
时间:2026-10-31
-
加深型滑车成形术(Deepening Trochleoplasty)前后髌股关节接触面积变化:基于三维MRI的初步研究及髌股关节压力相关生物力学考量
摘要专业翻译
背景: 关于加深型滑车成形术(deepening trochleoplasty,DTP)后髌股关节(patellofemoral joint,PFJ)内压力的变化,目前仍存在争议。目的: 本初步研究旨在比较因滑车发育不良(trochlear dy
来源:Biomechanics
时间:2026-10-31
-
冰球杆杆身硬度对青少年冰球运动员射门速度和腕射准确性的影响:一项平衡交叉研究
专业术语翻译的论文摘要部分
背景/目的: 杆身刚度(即“flex”)是唯一常规个性化的冰球杆规格参数,然而关于其对射门影响的证据并不一致;这是因为以往研究对不同体型和力量的运动员使用了固定的硬度水平。本研究确定了在青少年运动员中,偏离其惯用flex(与体重参考
来源:Biomechanics
时间:2026-10-31
-
基因型-表型关联驱动的非扩张型左心室心肌病预后谱重构:从致病变异鉴定到基因难明表型的精准风险分层与防治策略
非扩张型左心室心肌病(Non-dilated left ventricular cardiomyopathy, NDLVC)呈现一种独特的临床悖论:表型近乎相同的患者可能面临截然不同的临床转归。NDLVC近期被认定为非缺血性心肌病频谱中一个独特的动态表型,其共
来源:Cardiogenetics
时间:2026-10-31
-
基于影像组学与人工智能的脊柱结核与脊柱转移瘤鉴别诊断模型
本研究旨在开发一种利用影像组学(Radiomics)与人工智能(AI)的计算机辅助诊断系统,用于鉴别脊柱结核(Spinal Tuberculosis)与脊柱转移瘤(Spinal Metastasis),这两种疾病因影像学特征相似而难以区分。研究队列共纳入50例
来源:Inventions
时间:2026-10-31
-
堆叠NiMo与CoMo加氢处理床层中浓度分布预测的动力学模型比较研究
专业术语翻译摘要
针对堆叠式CoMo和NiMo加氢处理床层,研究人员对多种动力学模型进行了比较研究。研究发现,氮化物抑制效应与床层排列顺序共同决定了浓度分布的预测结果。CoMo催化剂更有利于直接脱硫(DDS)路径,而NiMo催化剂则表现出更高的加氢(HYD)活
来源:Catalysis Today
时间:2026-10-31
-
实施卒中幸存者自我管理项目的障碍与促进因素:一项基于实施研究综合框架的系统综述
目的:本系统综述旨在识别在真实世界环境中与卒中幸存者共同实施自我管理项目时所面临的障碍与促进因素。
方法:纳入描述卒中幸存者、照护者及健康专业人员在真实世界环境中对实施障碍与促进因素的观点的研究。排除2014年以前发表的文献、会议摘要、社论及非英文出版物。于
来源:Disability and Rehabilitation
时间:2026-10-31