-
多重耐药表皮葡萄球菌在医院环境中的空气传播与人类定植关联研究
摘要背景尽管基于接触传播的感染控制措施得到了加强,多重耐药表皮葡萄球菌(MDRSE)已成为医疗相关感染日益增多的原因。与耐甲氧西林金黄色葡萄球菌不同,其发病率并未下降,表明传播途径仍然活跃。我们假设空气传播可能有助于传播,其中人类是重要的储存宿主,空气则充当了暂时性的传播途径
来源:Antimicrobial Resistance & Infection Control
时间:2026-10-15
-
下肢不对称聚焦训练干预是否比通用训练方案更有效降低肢体间不对称并提升运动表现?一项系统综述
摘要专业翻译
背景:肢体间不对称(Interlimb Asymmetries, ILA)与损伤风险增加和运动表现下降相关。然而,尽管针对ILA的训练干预日益增多,其相对于一般力量与体能训练方法的比较有效性尚未得到系统综述。
目的:本系统综述旨在比较不对称聚焦训
来源:Sports Medicine - Open
时间:2026-10-15
-
流畅但不安全:机器翻译放射学报告仍需专家审查
目的:跨境医疗、远程放射学和国际转诊路径日益需要放射学报告翻译,但孤立的误译可能改变临床含义。研究人员评估了德语到英语的放射学报告机器翻译,以及基于修正的需审查文本定位方法。材料与方法:在这项回顾性研究中,310份2025年6月至7月的去标识化德语放射学报告通
来源:European Radiology Experimental
时间:2026-10-15
-
香叶蓍(Achillea fragrantissima)乙醇提取物对雄性大鼠神经行为的影响:GABA能信号、单胺能表达、神经可塑性标志物(BDNF、ARC)及氧化应激的调节作用
中文摘要翻译
本研究旨在考察香叶蓍(Achillea fragrantissima)地上部分乙醇提取物(ACF)对大鼠中枢神经系统(CNS)的影响。研究人员将40只成年Sprague–Dawley雄性大鼠分为四组(n = 10):第1组C(对照组)、第2组DI
来源:Future Journal of Pharmaceutical Sciences
时间:2026-10-15
-
原发性肝神经内分泌肿瘤的系统性评价与基于WHO第六版框架的专家病理学家重新评估
摘要
背景:原发性肝神经内分泌肿瘤(primary hepatic neuroendocrine neoplasms, PHNENs)极为罕见。已发表的证据通常缺乏充分的临床病理学依据来支持其肝脏原发起源,并且使用了不一致的历史术语。既往综述将高分化神经内分泌
来源:LIVER INTERNATIONAL
时间:2026-10-15
-
欧洲癌症患者及其家属心理与认知评估和支持临床实践指南的系统性综述
摘要专业翻译
目的: 癌症在全球范围内仍是导致死亡的主要原因之一,因此,对患者及其家属所面临的心理和认知挑战的认识日益提高。为满足这些需求,心理肿瘤学临床实践指南(Clinical Practice Guidelines, CPGs)及相关建议已逐步发展。本系
来源:Supportive Care in Cancer
时间:2026-10-15
-
癌症支持治疗临床指南资源分层中的挑战与应对:基于MASCC的讨论
癌症负担正在中低收入国家(LMICs)不断加重,表现为高发病率、高患病率以及高死亡率与发病率比。LMICs中有限的医疗服务可及性和健康差异常导致患者就诊延迟、疾病分期较晚和症状负担沉重,这使得有效的支持治疗至关重要。在这些环境下,迫切需要量身定制的临床指南,以
来源:Supportive Care in Cancer
时间:2026-10-15
-
足球运动员原发性前交叉韧带重建(ACLR)术后回归比赛与职业生涯可持续性:一项全国性队列研究
背景:前交叉韧带重建(ACLR)后的回归比赛(RTC)经常被报道,但回归后的长期足球参与情况仍鲜有描述。目的:旨在描述足球运动员原发性ACLR后的RTC率,并评估按性别、年龄和伤前水平分层的RTC后职业生涯可持续性,以比赛场次和赛季数进行量化。方法:在这项为期
来源:Sports Medicine
时间:2026-10-15
-
抗阻训练诱导的骨骼肌增长能否提升局部肌肉耐力?——一项关于肌肉肥大与疲劳抵抗关系的叙述性综述
中文摘要翻译
骨骼肌增长可发生于多种负荷范围的训练响应中,尽管其传统上与高负荷抗阻训练及最大力量发展相关联。现有文献提示,在较低负荷下,训练接近疲劳/任务失败是肌肉增长的重要刺激因素。研究人员认为,训练诱导的适应通常能提升诱发该适应的特定活动中的表现(例如,心
来源:Sports Medicine
时间:2026-10-15
-
女子运动员三联征相关心血管效应:女性和男性运动员三联征联盟新兴证据声明
这是一份来自女性和男性运动员三联征联盟的新兴证据声明。本文是对2025年《女子运动员三联征联盟共识声明》中关于科学现状以及筛查、诊断、治疗和重返运动场临床指南更新的补充。本文探讨了三联征受累女性运动员中,患有功能性下丘脑性闭经(FHA)和功能性下丘脑性月经过少
来源:Sports Medicine
时间:2026-10-15