• 荷兰≥50岁成人呼吸道合胞病毒（RSV）住院负担：基于数据库与时间序列建模分析（2013–2020）

  摘要专业翻译 目的：呼吸道合胞病毒（Respiratory syncytial virus, RSV）是导致老年人急性呼吸道感染（acute respiratory infection, ARI）的重要但历史上研究不足的病原体。本研究旨在利用时间序列建模（ti

  来源：Infection

  时间：2026-10-27

• 基于生物标志物确诊的阿尔茨海默病微观模拟模型构建及其在疾病修饰疗法评估中的应用

  专业术语翻译摘要 淀粉样蛋白靶向疗法（amyloid-targeting therapies, ATTs）针对阿尔茨海默病（Alzheimer’s Disease, AD）的临床试验显示，在十八个月的随访期内，连续认知和功能结局指标的衰退速度有所减缓。现有用于

  来源：European Journal of Epidemiology

  时间：2026-10-27

• 从刺激时序到真实世界临床峰时分布：CRT与LCD模式翻转VEP

  目的：本研究旨在通过物理测量、受控基准数据以及使用阴极射线管（cathode ray tube, CRT）和液晶显示器（liquid crystal display, LCD）系统的大规模常规临床记录，确定依赖于显示器的刺激时序差异如何转化为模式翻转视觉诱发电

  来源：Documenta Ophthalmologica

  时间：2026-10-27

• 负电荷脂质纳米颗粒理性设计：在保持mRNA疫苗免疫原性的同时降低全身反应原性

  基于信使RNA（mRNA）的药物开发迅速扩展，使其能够应用于多种疾病。例如，mRNA疫苗可诱导强效的体液免疫和细胞免疫应答，并已成为重要的疫苗平台。尽管mRNA疫苗具有强大的免疫原性，但其常引起全身性不良反应（如发热和疲劳）和局部反应原性（如注射部位疼痛和肿胀

  来源：Journal of Controlled Release

  时间：2026-10-27

• MGP_HNSC32：基于H&E形态学衍生基因表达构建的头颈鳞状细胞癌32基因可解释预后特征

  头颈鳞状细胞癌（HNSC）表现出显著的分子与形态学异质性，然而当前基于形态学的预后模型常缺乏生物学可解释性。研究人员开发了一种基于Transformer的计算框架（CTransPath），用于直接从苏木精-伊红（H&E）全切片图像（WSIs）虚拟预测基因表达。

  来源：Cancer Medicine

  时间：2026-10-27

• 癌症治疗患者行政性工作负担及其相关心理困扰的关联研究

  专业术语翻译的摘要部分 摘要 引言 癌症照护本身具有负担性，但患者在时间和行政事务方面的体验因人而异。本研究旨在评估日常行政任务、所花费时间与报告负担之间的关联，并识别人口学及临床预测因素。 方法 研究对象（n = 122）来自两项针对正在接受癌症治疗患者的纵

  来源：Cancer Medicine

  时间：2026-10-27

• 阿哌沙班血栓预防在不同基线化疗类别高危门诊癌症患者中的疗效与安全性：AVERT试验的事后分析

  背景：静脉血栓栓塞（VTE）是癌症患者发病和死亡的主要原因。AVERT试验表明，在开始化疗的中高危患者中，阿哌沙班血栓预防可降低VTE风险。然而，阿哌沙班在不同基线化疗类别中的疗效和安全性仍未完全阐明。 方法：研究人员对随机、双盲、安慰剂对照的AVERT试验进

  来源：Cancer Medicine

  时间：2026-10-27

• DNA甲基化相关lncRNA-mRNA预后模型（MLMP）在子宫内膜癌风险分层与治疗反应预测中的应用

  背景：子宫内膜癌（endometrial carcinoma，EC）是最常见的妇科恶性肿瘤之一。异常DNA甲基化（DNA methylation，DNAm）是参与癌症进展的重要表观遗传学改变。长链非编码RNA（long non-coding RNAs，LncR

  来源：Cancer Medicine

  时间：2026-10-27

• 药物活性化合物、微生物污染物与环境微生物群落相互作用：面向欧洲环境风险评估的六大挑战与优先方向

  六项关键挑战针对药物与微生物所致环境污染。 环境微生物群落（environmental microbial communities, EMCs）影响这些污染物的环境归趋。 药物（pharmaceuticals）及其转化产物（transformation pro

  来源：Journal of Hazardous Materials Advances

  时间：2026-10-27

• 微塑料与塑料际：全球抗菌素耐药性传播的隐秘推手

  微塑料与塑料际：全球抗菌素耐药性传播的隐秘参与者。塑料际生物膜可跨生态系统传播抗菌素耐药性（antimicrobial resistance, AMR）微生物；风化微塑料携带污染物并促进多重耐药菌（multidrug-resistant, MDR）的产生；摄入

  来源：Journal of Hazardous Materials Advances

  时间：2026-10-27

知名企业招聘：