-
提高粤语中“bei2”语法化形式的翻译准确性:基于语料库的语言学方法对机器翻译中歧义消解的探讨
Pui Lun Chow
香港中文大学文学院英语语言教学单元,中国香港沙田利达臣大厦3楼322室
摘要
本研究认为,基于语言学知识的语料库分析对于提高机器翻译(MT)的质量至关重要,尤其是对于粤语这样的低资源语言。本文以粤语动词“bei2畀”为例,该动词意为“给予”
来源:Applied Corpus Linguistics
时间:2026-05-05
-
一种多传感方法,采用低声阻抗的1-3层压电复合材料,通过单一设备进行超声波和电阻抗测量
金本彰 | 安达由衣
日本佐贺县本庄1,佐贺840-8502,佐贺大学
**摘要**
本文提出了一种基于压电复合材料的多传感器装置,该装置能够同时进行生物组织的超声波和电阻抗测量。该装置通过直接应用压电复合材料来测量生物组织的超声波特性,压电复合材料具有低声阻抗这一
来源:Applied Acoustics
时间:2026-05-05
-
将感知特征作为识别与直升机噪音引起的社区烦恼相关的声学因素的关键方法
克里斯泰尔·菲利普斯-贝尔坦(Chrystele Philipps-Bertin)|阿布德·库里埃(Aboud Kourieh)|朱利安·卡莱(Julien Caillet)|帕特里夏·尚佩洛维埃(Patricia Champelovier)|马蒂厄·西诺(Matthieu Si
来源:Applied Acoustics
时间:2026-05-05
-
基于鲸鸣声和相位简化PSK技术的生物启发型安全水下声学通信
林黄|姜佳佳|李卓晨|谭金松|李照明|姚庆旺|侯小宗|孔伟辰|王洪坤
天津大学精密测量技术与仪器国家重点实验室,天津300072,中国
摘要
借鉴生物原理的安全水下声学通信策略通过伪装信息为鲸鱼叫声,使敌对者误将传输的信号识别为自然海洋哺乳动物的声音,从而实现通信安全。受此
来源:Applied Acoustics
时间:2026-05-05
-
基于延迟乘积与求和技术的超声相干平面波复合成像方法研究
**张慧|严琪宇|张海燕|李超杰|朱文发|苗中华**
**上海工程技术大学城市轨道交通学院,中国上海201620**
**摘要**
平面波成像因其声发射原理的简单性和数据采集的高效率而在无损检测中成为常用方法。然而,平面波成像中缺乏发射聚焦会导致分辨率降低,从而限制了检
来源:Applied Acoustics
时间:2026-05-05
-
一种用于浅层温度分析的反演方法,用于估算加拿大不列颠哥伦比亚省梅格山(Mount Meager)南部地热场中的热异常现象
刘小军 | 斯蒂芬·E·格拉斯比 | 陈卓恒
加拿大自然资源部,加拿大地质调查局,卡尔加里,AB T2L 2A7,加拿大
**摘要**
部署浅层温度探头以记录温度变化是识别高地面热流异常区域的一种方法,随后对地下温度时间序列进行的数据处理和分析对于解释结果至关重要。
来源:Applied Computing and Geosciences
时间:2026-05-05
-
一种可解释的机器学习方法,用于重建地中海的碱度分布
特蕾莎·托内利 | 格洛丽亚·皮耶托波利 | 路易吉·罗维托 | 卢卡·曼佐尼 | 詹皮埃罗·科萨里尼
意大利里雅斯特斯戈尼科省博尔戈格罗塔吉甘特42/c号国家海洋学和应用地球物理研究所(OGS)
**摘要**
海洋酸化对海洋生态系统和人类活动有着重大影响,对其理解
来源:Applied Computing and Geosciences
时间:2026-05-05
-
基于液压马达 panel 声源贡献的受限阻尼噪声降低方法
黄辉 | 孙朝阳 | 周佳怡 | 张振 | 苏俊寿 | 李玉 Zheng | 张秀玲 | 黄秋芳
福州大学机械工程与自动化学院,福州 350108,中国
**摘要**
在电气化趋势的背景下,液压系统的噪声问题日益突出。已生产的轴向柱塞电机在集成到完整的机器中时仍存在
来源:Applied Acoustics
时间:2026-05-05
-
通过线性阵列和ESPACE方法对主动表面波和被动表面波进行的联合测量
齐春寅|顾利潭|钟凯良|陈海江|刘青|高华梅|孙延海
中国地质调查局哈尔滨综合自然资源调查中心,哈尔滨,150081,中国
**摘要**
双源表面波方法结合了主动和被动地震源,克服了单源方法的固有局限性,实现了近地表S波速度结构的高分辨率成像。这种技术是应用地球物理
来源:Applied Computing and Geosciences
时间:2026-05-05
-
一种基于CEEMDAN和多尺度多样性熵的船舶目标信号新颖特征提取方法
李哲彦|李旭星|岳家伟|常晓军|朱秦宇
西安工业大学自动化与信息工程学院,中国西安710048
摘要
基于模态分解和非线性动态指标的特征提取方法被广泛应用于船舶目标信号的特征提取,因为它们能够在保留高频信息的同时处理非平稳信号。然而,这些方法的性能常常受到参数敏感性
来源:Applied Acoustics
时间:2026-05-05