-
外来与本地草类物候差异作为促进入侵的机制:两个同域近缘草类对的繁殖物候与地上生物量比较
理解本地(native)与外来(exotic)物种间物候策略(phenological strategies)的差异,有助于揭示时间差异如何影响其相互作用,并指示其对入侵成功(invasion success)的潜在意义。研究人员比较了两个同域本地-外来种对(
来源:Biological Invasions
时间:2026-10-09
-
冷立面(cool façade)悖论:平衡城市气候调节与户外热应激(outdoor thermal stress, OTS)的一项系统化综述
提高立面太阳反射率的冷立面(cool façades)被广泛视为缓解城市热岛(urban heat island, UHI)的潜在策略,但其对城市气候调节与户外热应激(outdoor thermal stress, OTS)的净效应仍存在争议。研究人员对201
来源:Sustainable Cities and Society
时间:2026-10-09
-
面向气候响应型城市设计与规划的机器学习功能分类、方法约束与跨情境验证范围综述
• 机器学习(ML)支持关联与影响分析、聚类、数据增强与预测。
• 有限的跨情境验证制约模型可迁移性。
• 数据集覆盖不一致削弱模型鲁棒性。
• 简化预测变量无法完全表征三维城市形态。
来源:Sustainable Cities and Society
时间:2026-10-09
-
阳极电位重定向野生型蓝细菌光电流以增强光(生物)电化学系统产氢
产氧光合作用中的光合蓝细菌能够产生胞外光电流,为生物电和燃料生产提供可持续路径。然而,胞内电子循环和低效的胞外电子传递常限制光电流。先前的生物光电电解系统需要外源介体或物理/遗传细胞修饰以实现析氢。在此,研究人员证实了野生型 Synechocystis sp.
来源:Sustainable Chemistry for the Environment
时间:2026-10-09
-
对虾育苗养殖环境可持续性的量化评估:以印度某商业育苗场为案例的生命周期评价
专业术语翻译摘要内容:对虾育苗生产是虾类生产生命周期中一个关键但资源密集型阶段,在该阶段,幼体虾(post-larvae, PL)在受控条件下被饲养至放养规格。尽管育苗系统通常以闭合系统方式运行,但其生产仍需要大量的物质和能量投入,从而引发对其环境可持续性的担
来源:Aquaculture, Fish and Fisheries
时间:2026-10-09
-
印度尼西亚废弃牛脂与猪脂可持续生物柴油生产:碱催化酯交换、FAMEs表征及燃料性能比较研究
废动物脂肪作为生物柴油原料的利用,为传统植物油提供了可持续替代方案,特别是在棕榈油生产与粮食资源竞争的地区。研究人员考察了通过甲醇和氢氧化钠进行碱催化酯交换(alkali-catalyzed transesterification)由牛脂(beef tallo
来源:Sustainable Chemistry for the Environment
时间:2026-10-09
-
基于一维与二维第一最近邻距离(NND)的假设检验:区分种间空间共现/分离与多物种分布模式
摘要:为理解物种共存,测量种间共分布模式具有价值。在本研究中,研究人员通过开发并应用与第一最近邻距离(first nearest neighbour distance, NND)相关的统计方法,区分并分离了成对物种空间关联(包括种间分布共现与分离)与多物种分布
来源:Methods in Ecology and Evolution
时间:2026-10-09
-
Togo 沿海稻作生态系统水稻单作与稻菜轮作对线虫群落结构、营养类群及 c-p 功能群的响应
农业管理强烈塑造土壤生物群落,但西非沿海稻田土壤食物网仍认识不足。本研究调查了不同水稻管理方式如何影响 Togo 沿海土壤理化性质与线虫群落结构。研究人员比较了灌溉单作稻田(Agomé-Glozou)与邻近雨养小农轮作田(水稻与蔬菜结合,Assahoun)。在
来源:International Journal of Agronomy
时间:2026-10-09
-
人工智能与可持续发展:基于异常检测与生命周期碳排放核算的AI气候解决方案净碳减排效益评估
摘要专业翻译
人工智能(AI)可通过可再生能源预测、需求侧管理以及低能耗交通路径规划支持气候减缓,但这些应用的气候价值在报告时往往未扣除AI系统全生命周期产生的碳排放。本研究开发了一个集成化、可复现的框架,用于估算AI气候解决方案的净碳减排效益。该框架结合了:
来源:Frontiers in Environmental Science
时间:2026-10-09
-
欧盟能源与资源可持续性结构体制与收敛动态——基于EU-27的K-Means聚类研究
欧盟的能源与资源可持续性无法通过单一排名或各指标之间的孤立关系得到充分表征。成员国在能源使用、创新投入、物质吞吐量、排放、资源生产率以及废弃物产生方面具有不同的水平。这些组合形成了结构体制(structural regimes),即使整体跨国离散度下降,这些体
来源:Frontiers in Environmental Economics
时间:2026-10-09