• 肾移植术后血管通路管理：血管通路学会与欧洲肾移植协会立场声明

  专业术语翻译 关于是否应在肾移植（KT）后结扎或保留无并发症的血管通路（VA），目前尚无共识，国际指南也未涉及此问题。肾移植物存活率的提高可能因长期暴露于动静脉瘘（AVF）的血流动力学效应而增加心脏发病率和死亡率的风险。尽管VA结扎可降低左心室（LV）质量，但

  来源：The Journal of Vascular Access

  时间：2026-10-23

• 以人为中心的肠易激综合征多学科治疗的患者体验：一项质性访谈研究

  肠易激综合征（IBS）是一种肠脑互动障碍，患病率约为4%的成年人。其典型症状为腹痛和排便功能障碍。对于重症IBS，推荐采用个体化的多学科治疗方法，包括饮食、心理、药物治疗，以及物理治疗和健康教育。治疗具有挑战性，部分原因在于其疗效取决于生活方式的改变。本研究旨

  来源：Journal of Patient Experience

  时间：2026-10-23

• Gel Stent植入术治疗闭角型青光眼安全性与有效性的前瞻性、多中心、单臂、开放标签研究

  目的：评估Gel Stent在闭角型青光眼（ACG）中降低眼压（IOP）的安全性与有效性。方法：本研究为一项前瞻性、多中心、非随机、为期12个月的介入性研究。患有ACG（≥2个象限存在虹膜小梁接触、青光眼性视盘损害及视野缺损）且基线IOP为20–35 mmHg

  来源：Journal of Ocular Pharmacology and Therapeutics

  时间：2026-10-23

• 近期膳食总多不饱和脂肪酸（PUFA）和维生素E摄入较高与新血管性年龄相关性黄斑变性（nAMD）患病几率升高相关：一项医院为基础的病例对照研究

  背景：膳食营养素在年龄相关性黄斑变性（AMD）中的作用仍存争议，尤其是高剂量抗氧化补充剂。目的：比较近期与习惯性膳食营养素摄入与新血管性AMD（nAMD）患病几率的关系。设计：医院为基础、个体招募的病例对照研究，按STROBE（Strengthening th

  来源：Therapeutic Advances in Ophthalmology

  时间：2026-10-23

• 超极化氙129 MRI评估囊性纤维化肺部区域气体交换异常

  英文摘要专业翻译： **目的**：评估囊性纤维化（CF）受试者相对于对照受试者的肺气体交换，评价CF跨膜传导调节因子（CFTR）调节剂治疗的效果，并使用氙129（¹²⁹Xe）MRI评估亚临床肺疾病。 **材料与方法**：研究人员于20

  来源：Radiology: Cardiothoracic Imaging

  时间：2026-10-23

• Naxos-Carvajal综合征：一种以羊毛样发、掌跖角化病和双心室致心律失常性心肌病为特征的常染色体隐性心脏皮肤综合征

  专业术语翻译（摘要部分） Naxos-Carvajal综合征（Naxos-Carvajal syndrome）是一组以羊毛样发（woolly hair）、掌跖角化病（palmoplantar keratoderma）和心肌病（cardiomyopathy）为特

  来源：RadioGraphics

  时间：2026-10-23

• FOXG1通过NANOG介导的细胞干性增强前列腺癌紫杉醇耐药性

  摘要专业翻译 背景：紫杉醇（PTX）是前列腺癌（PCa）有效的化疗药物，但随着疾病进展会出现耐药性。癌细胞干性与PTX耐药密切相关。本研究旨在阐明FOXG1是否通过细胞干性调控PCa的PTX耐药。 方法：研究人员从TCGA数据库查询FOXG1在PCa中的表达情

  来源：American Journal of Men's Health

  时间：2026-10-23

• 青春期贞洁宣誓与成年女性抑郁症状的关联性——基于AddHealth数据的纵向分析

  背景：过去几十年间，美国政府投入数百万美元推行强调婚前禁欲的教育项目，但这些项目在预防性行为、意外妊娠和性传播感染方面鲜有成效。尽管已有研究聚焦于禁欲教育和贞洁宣誓对性行为的影响，但关于此类因素如何影响成年期心理健康的研究仍显不足。目的：本研究旨在探讨女性青少

  来源：Women's Health

  时间：2026-10-23

• 支持卒中与获得性脑损伤后心理和性福祉的HOPE4ABI数字干预：一项平行、1:1分配、两臂可行性随机对照试验

  目的：评估一种新型数字自我管理干预（HOPE4ABI）支持卒中与获得性脑损伤（ABI）幸存者心理福祉（mental wellbeing）和性福祉（sexual wellbeing）的可行性。设计：平行、1:1分配、两臂可行性随机对照试验（RCT）。场所：在线。

  来源：Clinical Rehabilitation

  时间：2026-10-23

• 帕博利珠单抗诱导垂体炎继发孤立性促肾上腺皮质激素缺乏症：一例转移性黑色素瘤患者危及生命的肾上腺危象

  免疫检查点抑制剂（Immune checkpoint inhibitors，ICIs），特别是程序性细胞死亡蛋白1（programmed cell death protein 1，PD-1）抑制剂，可导致内分泌相关不良事件（immune-related adv

  来源：Clinical Medicine Insights: Endocrinology and Diabetes

  时间：2026-10-23

知名企业招聘：