编辑推荐：
最近，来自大连医科大学、中山大学、上海中医药大学和美国伊利诺伊大学等处的研究人员，对几十项中医和其他非药物干预（旨在改善患者的生活质量）的研究，进行了荟萃分析，基本上肯定了这些方法有助于减轻中国癌症患者当中出现的抑郁、疲劳、疼痛、焦虑、失眠和胃肠道问题。
生物通报道：最近，来自大连医科大学、中山大学、上海中医药大学和美国伊利诺伊大学等处的研究人员，对几十项中医和其他非药物干预（旨在改善患者的生活质量）的研究，进行了荟萃分析，基本上肯定了这些方法有助于减轻中国癌症患者当中出现的抑郁、疲劳、疼痛、焦虑、失眠和胃肠道问题。延伸阅读：2014国家自然科学基金 中医药项目受关注。
与中医有关的特定干预方法，如针灸和按摩治疗，可减少术后胃肠道破坏，并且，针灸也能减轻癌症患者中出现的疲劳，研究人员将这一研究结果发表在国际权威期刊《Oncotarget》。
教育部****特聘教授、973项目首席科学家、大连医科大学和中山大学的刘强（Qiang (Quentin) Liu）、大连医科大学护理学院院长姜平教授以及美国伊利诺伊大学动物科学和病理学名誉教授Keith Kelley带领了这项研究，他们指出：“荟萃分析证实，中医可提高中国癌症患者的总体生活质量。”
刘教授说：“我们认为，迄今为止，这是中医对癌症患者心理行为和生活质量干预的最全面的研究。我们的研究结果将促进更多的调查，探讨在疾病发展过程中身体和思想是如何关联的，这将有利于更好的癌症治疗。”
研究人员报道称，在中国癌症患者中，与传统中医无关的其他干预措施，包括压力管理、认知行为疗法和体育锻炼等，也能够改善患者的生活质量。
该研究小组从中国期刊发表的6500项研究和来自西方期刊的23000项研究开始。所有的研究都集中在包括中国成人癌症患者的非药物治疗。在排除了重复研究、具有非标准措施的研究和那些没有包括对照组或大样本量的研究之后，该小组最终选定了67项研究，其中16项研究的重点是传统中医。
Kelley说，后者的16项研究没有包括足够多的太极和气功研究，以让研究人员对这些措施的具体影响做出有意义的结论。纳入分析的癌症患者总数为6806。
研究人员写道：“只有有限数量的、针对‘中医对癌症患者的心理行为干预’的研究，才有资格进入这个荟萃分析，我们对此感到很惊讶，因为中医起源于中国，并主要在中国推行。”
Kelley说：“中医在中国已经有2500年的历史。但它提高癌症患者生活质量的科学证据是什么？本文确定它有这个作用。不幸的是，我们不能确定中医的什么特定成分，是最有效的。”
Kelley希望，“中医和其他非药物干预措施对癌症患者有益”的证据，将引发更多新的研究，旨在了解发挥作用的生理机制。
（生物通：王英）
注：刘强，理学/医学博士，大连医科大学肿瘤中心教授，博士生导师，科技部中青年科技创新领军人才，科技部重大科学研究项目(973)首席科学家，教育部创新团队带头人，教育部****特聘教授，国家自然基金委杰出青年基金获得者，国家七部委“新世纪百千万人才工程”国家级人选，卫生部“有突出贡献中青年专家”，辽宁省高等学校“攀登学者”，中国抗癌协会科技奖二等奖获得者，美国医学及生物工程院(AIMBE)院士(Fellow)，美国中华医学基金会(CMB)杰出教授。2014年当选为中国病理生理学会第八届免疫专业委员会主任委员。
生物通推荐原文摘要：
Practice of traditional chinese medicine for psycho-behavioral intervention improves quality of life in cancer patients: A systematic review and meta-analysis
ABSTRACT
Background: Cancer patients suffer from diverse symptoms, including depression, anxiety, pain, and fatigue and lower quality of life (QoL) during disease progression. This study aimed to evaluate the benefits of Traditional Chinese Medicine psycho-behavioral interventions (TCM PBIs) on improving QoL by meta-analysis.
Methods: Electronic literature databases (PubMed, CNKI, VIP, and Wanfang) were searched for randomized, controlled trials conducted in China. The primary intervention was TCM PBIs. The main outcome was health-related QoL (HR QoL) post-treatment. We applied standard meta analytic techniques to analyze data from papers that reached acceptable criteria.
Results: The six TCM PBIs analyzed were acupuncture, Chinese massage, Traditional Chinese Medicine five elements musical intervention (TCM FEMI), Traditional Chinese Medicine dietary supplement (TCM DS), Qigong and Tai Chi. Although both TCM PBIs and non-TCM PBIs reduced functional impairments in cancer patients and led to pain relief, depression remission, reduced time to flatulence following surgery and sleep improvement, TCM PBIs showed more beneficial effects as assessed by reducing both fatigue and gastrointestinal distress. In particular, acupuncture relieved fatigue, reduced diarrhea and decreased time to flatulence after surgery in cancer patients, while therapeutic Chinese massage reduced time to flatulence and time to peristaltic sound.
Conclusion: These findings demonstrate the efficacy of TCM PBIs in improving QoL in cancer patients and establish that TCM PBIs represent beneficial adjunctive therapies for cancer patients.
生物通微信公众号
生物通 版权所有
