• ### 中文标题 三阴性乳腺癌中CXCL10与CXCL16的表达及其与免疫治疗疗效和预后的关联研究

  ### 专业术语翻译摘要部分 **摘要** **背景：** 三阴性乳腺癌（triple-negative breast cancer, TNBC）是最具侵袭性的乳腺癌亚型，治疗方案有限。本研究探讨了趋化因子CXCL10和CXCL16在TNBC中的表达模式及

  来源：International Journal of Women's Health

  时间：2026-09-19

• 母体孕前应激生活事件对后代生长的代际效应：基于前瞻性队列的生命历程研究

  背景：在生命历程视角和健康与疾病发育起源（developmental origins of health and disease, DOHaD）范式的指导下，本研究探讨了母体孕前应激生活事件（preconception stressful life event

  来源：International Journal of Women's Health

  时间：2026-09-19

• 金融与长寿素养如何影响年金需求：理论、实证与实验研究综述

  决定是否使用年金来提取累积的退休财富，是个人面临的最复杂的财务决策之一。该决策要求对长寿风险、随机收入流以及 largely不可逆的权衡进行推理，且通常在年龄较大、从经验中学习的机会有限时做出。本文回顾了理论、实证和实验研究，以考察金融素养（financial

  来源：Journal of Financial Literacy and Wellbeing

  时间：2026-09-19

• ### 中文标题 连接气候变化与心理健康及福祉：大洋洲去殖民化与文化扎根的研究与行动愿景

  **引言**：气候变化对大洋洲各地的心理健康和福祉构成了不断升级且相互交织的威胁。该地区以文化多样性、地理脆弱性和强大的原住民知识体系为特征。尽管认识不断提高，但相关研究仍然零散，且往往反映西方范式，忽略了福祉的关系性、集体性和地方性理解。 **方法**

  来源：Cogent Public Health

  时间：2026-09-19

• 波斯语侵入性操作知情同意书健康素养合规性评估核查表的开发、心理测量学评价与探索性因子分析

  **摘要** **背景与目的** 知情同意构成医学伦理和以患者为中心照护的基石，其意义远超单纯的表格签名，而是作为一种沟通性过程，实现治疗信息的透明传递。然而，许多知情同意书未能与患者的健康素养（Health Literacy）水平相匹配，从而限制了患者对信

  来源：Cogent Public Health

  时间：2026-09-19

• 环境与家庭PM_2.5暴露导致的心脏代谢疾病全球负担：基于1990-2021年全球疾病负担研究的时空分析

  **背景** 环境与家庭细颗粒物（PM_2.5）暴露是心脏代谢疾病（CMDs）的主要可改变危险因素。然而，关于其长期趋势、不平等性及未来负担的证据仍然有限。**目的** 量化1990年至2021年环境与家庭PM_2.5暴

  来源：Cogent Public Health

  时间：2026-09-19

• TikTok牙齿美白热门视频的横断面内容分析：基于美国TikTok搜索结果的口腔健康风险与科学准确性评估

  目的：社交媒体平台日益影响公众对美容性口腔健康的认知，尤其在牙齿美白领域。TikTok等平台频繁推广快速、廉价的美白方案，包括未经监管的商业产品和涉及活性炭（activated charcoal）、小苏打（baking soda）或过氧化氢（hydrogen

  来源：Cogent Public Health

  时间：2026-09-19

• 体力活动性学习（PAL）干预对小学生体质健康、身体活动及久坐行为的影响：一项系统综述

  背景： 身体活动不足已成为一个重大的公共卫生问题。目前，仅靠体育课程已不足以达到世界卫生组织推荐的身体活动水平。体力活动性学习（Physically Active Learning, PAL）作为一种新型课程模式，通过在多个学科教学中融入身体活动来促进学生的身

  来源：Children

  时间：2026-09-19

• “遇见人们所在之处”：基于自伤者与接诊医疗专业人员经验的主题分析探索服务参与度提升途径的质性研究

  背景/目的：反复自伤后就诊于医疗服务的个体常认为现有护理不符合其需求，有时导致服务脱离。本文旨在探索服务使用者和医疗保健专业人员的经验，以识别有效互动的关键方面。方法：本论文基于英国一项大规模全国性评估的质性数据，该评估针对一种面向自伤人群的新型治疗性干预。研

  来源：Archives of Suicide Research

  时间：2026-09-19

• **现场退役阀控式铅酸蓄电池开路电压诊断不可靠性的多参数证据：温度依赖性容量测试、放电曲线形态与电化学阻抗谱分析**

  铅酸蓄电池（Lead–acid batteries）仍广泛用作分布式工业基础设施的备用电源，在此类应用中，可靠的电池健康状态（State-of-Health，SoH）评估有时因缺乏完整记录的服役历史以及不受控的环境暴露而变得复杂。本研究对12只现场部署的12

  来源：Applied Sciences

  时间：2026-09-19

知名企业招聘：