• # 中文标题 **轮班工作与头痛及偏头痛的关联：基于荷兰护士大型队列的前瞻性研究**

  # 摘要翻译 目的：轮班工作在医疗保健领域十分普遍，可能通过昼夜节律紊乱和睡眠障碍等机制导致头痛疾病的发生。然而，来自大型前瞻性队列研究的证据仍然有限。本研究在荷兰护士队列中探讨了轮班工作与头痛及偏头痛之间的关联。方法：参与者分别于2011年（n = 59,

  来源：Annals of Work Exposures and Health

  时间：2026-09-17

• 刺苦瓜（Momordica dioica）粉强化饼干：品质属性与抗氧化能力的影响

  本研究的目标是开发并分析添加刺苦瓜粉和花生粉的饼干的营养品质特性。其科学意义在于烘焙复合食品体系中刺苦瓜（Momordica dioica）粉的木质纤维素膳食纤维基质与红皮花生（Arachis hypogaea）脂蛋白基质之间的物理-化学关系。研究配制了四种饼

  来源：Food Nutrition

  时间：2026-09-17

• 妊娠晚期孕妇睡眠质量与抑郁症状的横断面潜在剖面及网络分析

  目的：识别妊娠晚期孕妇睡眠质量的异质性剖面，并刻画不同剖面特有的睡眠质量—抑郁症状网络结构。 患者与方法：本横断面研究纳入在中国某三级甲等医院接受产前保健的471名妊娠晚期孕妇。采用匹兹堡睡眠质量指数（PSQI）评估睡眠质量，采用抑郁自评量表（SDS）评估

  来源：International Journal of Women's Health

  时间：2026-09-17

• 儿童肥胖相关肝病：人工智能在代谢功能障碍相关脂肪性肝病（MASLD）中扮演何种角色？

  摘要专业翻译 代谢功能障碍相关脂肪性肝病（MASLD）已成为儿童和青少年中最常见的慢性肝病，与全球儿童肥胖率的上升并行。尽管其临床影响日益显著，但由于当前无创工具的局限性以及组织病理学评估的复杂性，儿童MASLD/MASH（代谢功能障碍相关脂肪性肝炎）的诊断和

  来源：Gastroenterology Insights

  时间：2026-09-17

• HPV阳性女性宫颈脱落细胞中EBV感染及其基因整合特征分析

  目的：Epstein-Barr病毒（EBV）感染及其基因整合已在宫颈癌组织中被检出，但两者之间的关联尚未被证实。本研究采用高通量病毒整合检测方法，分析88例人乳头瘤病毒（HPV）阳性女性宫颈脱落细胞中EBV的感染及整合状态，探讨两者之间是否存在相关性。患者与方

  来源：International Journal of Women's Health

  时间：2026-09-17

• 症状负担在云南边境地区围绝经期女性健康素养与生活质量间的中介作用：一项横断面研究

  目的：本研究旨在探讨中国云南边境地区围绝经期女性健康素养、症状负担与生活质量之间的关系，并检验症状负担的中介作用。 研究对象与方法：采用方便抽样，在中国云南边境地区对452名围绝经期女性进行横断面调查。使用一般资料问卷、围绝经期健康知识问卷、改良Kupper

  来源：International Journal of Women's Health

  时间：2026-09-17

• 精神科住院病房中患者与护理人员之间的言语和社交互动——对VSI-IP问卷心理测量学特性的感知与评估

  本研究旨在调查精神科住院护理用言语和社交互动问卷（Verbal and Social Interaction questionnaire, VSI-IP）的护理人员版和患者版的心理测量学特性与维度结构，并描述和比较护理人员和患者对此情境中言语和社交互动发生频率

  来源：Issues in Mental Health Nursing

  时间：2026-09-17

• # 中文标题 「他们看我的眼神就像我疯了一样」：拔毛障碍（Trichotillomania）患者与心理卫生从业者互动体验的质性研究

  # 摘要翻译 拔毛障碍（Trichotillomania，一种以反复拔毛行为为特征的强迫相关障碍）在人群中的终生患病率为1–2%，其特征为反复拔毛，常导致心理痛苦、低自尊、社会排斥和人际关系满意度下降。尽管已有有效的治疗方法，拔毛障碍患者仍频繁报告对临床护理

  来源：Issues in Mental Health Nursing

  时间：2026-09-17

• 澳大利亚职业健康物理治疗的形成（1970–1990）：一项定性研究

  背景： 职业健康物理治疗（Occupational Health Physiotherapy, OHP）在维持澳大利亚劳动力健康及减少工作相关肌肉骨骼疾患（work-related musculoskeletal disorders, WMSDs）带来的经济负

  来源：Physiotherapy Theory and Practice

  时间：2026-09-17

• Z世代使用Instagram Reels看电视：媒体消费、用户互动模式与心理健康结果研究

  专业术语翻译 摘要 引言： 社交媒体平台的快速发展改变了Z世代的沟通、信息分享和数字内容消费方式。Instagram Reels就是其中一项创新，它是一个流行的短视频和长视频分享功能，有助于沟通、知识交流和内容使用。该功能最初于2018年作为Instagram

  来源：Frontiers in Public Health

  时间：2026-09-17

知名企业招聘：