摘要
背景
临终关怀涉及在个体和家庭经历这一极其脆弱且充满情感的阶段时，需要处理各种不同的信仰、价值观和期望。在中国，以家庭为中心的决策方式以及围绕死亡的禁忌仍然很普遍，护士在开展这类对话时面临着独特的挑战。
目的
通过回顾性访谈，探讨和描述有经验的注册护士是如何在中国文化背景下学习和适应临终关怀沟通的。
研究地点
中国江苏省的三家大型公立三级医院（A级）。
参与者
通过目的性抽样招募了26名注册护士（年龄范围26–45岁；其中20名为女性，占76.9%；临床经验6–20年），并通过滚雪球抽样方法补充了样本。
方法
结果
研究得出了四个主要主题：(1) 犹豫的开始：临终关怀沟通中的早期困境；(2) 持续的转变：通过积累的经验进行学习；(3) 调解实践：协调文化期望、伦理责任和以患者为中心的沟通；(4) 共情现实主义：平衡情感投入与职业界限。
结论
在中国东部三级医院工作的护士描述了一个不断发展的学习过程，他们从最初在文化约束下显得犹豫不决，逐渐转变为采用更加平衡的沟通方式。护士们的累积经验促进了他们的专业成长。然而，有针对性的培训以及组织和政策层面的支持对于促进有效且具有文化敏感性的临终关怀仍然至关重要。
