编辑推荐：
动脉粥样硬化(动脉硬化)是目前世界上大多数死亡的原因，我们对这种疾病生物学认识的进步正在改变传统观点，为治疗开辟新的途径。
布莱根妇女医院心血管医学专家、哈佛医学院医学教授Peter Libby是本期《自然》杂志上一篇新评论论文的作者。他在他的新文章中写道：
动脉粥样硬化——动脉硬化——现在是世界上大多数死亡的原因，而我们对这种疾病生物学认识的进步正在改变传统观点，为治疗开辟新的途径。
近几十年来，关于谁可能有心脏病发作的风险的认识有了很大的变化。在过去，心脏病发作可能会让人联想到一个吸烟的、有高胆固醇和高血压的中年白人男子。今天，关于什么导致风险的传统概念已经改变。这些更新的观点包括了新的思考:
全球疾病负担:动脉粥样硬化性心血管疾病现在是全球死亡的主要原因。
临床概况:女性、年轻个体和不同背景的人承受着动脉粥样硬化性心血管疾病日益加重的负担。
“好胆固醇”的作用:HDL胆固醇(所谓的“好胆固醇”)的保护作用一直受到质疑，甘油三酯已成为降低心脏病风险的有希望的目标。
炎症导致动脉粥样硬化:新的数据表明，炎症可能是血脂异常、吸烟、糖尿病等传统风险因素和包括心脏病发作和中风在内的动脉粥样硬化并发症之间的关键联系。
“我们对动脉粥样硬化生物学认识的进步，为治疗干预开辟了道路，有望改善目前普遍存在的动脉粥样硬化疾病的预防和治疗。从治疗的角度来看，我们有理由乐观地解决动脉粥样硬化风险日益加重的负担。”
# # #
生物通微信公众号
生物通 版权所有
