五指洲岛Acropora珊瑚移植显著提升生态体积与钙化率：生长生理骨骼特征揭示恢复潜力

为解决气候变化和人类活动对珊瑚礁的威胁，研究人员在海南五指洲岛开展珊瑚移植主题研究，评估Acropora hyacinthus和A. microphthalma的生长、生理及骨骼特征。结果显示，延长移植时间显著增加生态体积（EV）达267.78%和271.70%，钙化率升至9.24±2.70 g CaCO3 cm−2 yr−1，但2023年热应力导致生存率<70%。意义在于为提升珊瑚恢复力提供关键见解，助力应对气候挑战。

专业翻译

气候变化和人类活动正对珊瑚礁生态系统构成严峻威胁，亟需探索有效的恢复策略。这项在五指洲岛（Wuzhizhou Island）进行的研究，聚焦于珊瑚碎片区（Coral Fragmentation, CF）、自然礁区（Natural Reef, NA）、珊瑚苗圃区（Coral Nursery, CN）及珊瑚恢复区（Coral Restoration, CR），通过分析Acropora hyacinthus和A. microphthalma的生长动态、生理参数及骨骼特征，评估了移植珊瑚的表现。2024年4月采集的样本显示，尽管光合效率（Fv/Fm）保持稳定，但共生体密度和生物量的显著差异暗示了微妙的适应性变化。延长移植时间（采用框架礁模块 Framed Reef Module）对生态体积（Ecological Volume, EV）和钙化率（calcification rate）产生深远影响：移植三年的个体相比一年期，EV增幅高达267.78%和271.70%，钙化率也跃升至9.24±2.70 g CaCO₃ cm⁻² yr⁻¹（A. hyacinthus）和9.06±2.62 g CaCO₃ cm⁻² yr⁻¹（A. microphthalma）。然而，2023年的热应力事件导致生存率跌破70%，暴露了珊瑚的脆弱性。总体而言，延长移植虽促进生长，但热应力等挑战仍制约恢复成效，此研究为增强珊瑚在气候变化中的韧性（resilience）贡献了宝贵洞见。