隐蔽的共存:生殖选择与强制力在东帝汶的博弈
引言
在东帝汶中部山区的诊所里,助产士丽塔微笑着对客户说:"我们不会强迫您……但您可以使用这些方法来间隔生育,给孩子更多关爱。"这段开场白发生在计划生育实践培训期间,表面上强调选择自由,实则暗含引导。当客户丈夫指向宫内节育器(IUD)时,客户抱着两个月大的婴儿,看了看丈夫后点头同意。丽塔强调"随时可以取出……我们不是强迫您",但整个咨询过程明显导向IUD的选择。
IUD插入过程充满痛苦。客户产后尚未完全康复,操作者难以定位宫颈。当客户因疼痛紧张时,被严厉要求放松,双腿被粗暴地放入脚架。这个案例生动展现了选择话语如何与强制实践共存:虽然口头否认强制,但医疗人员需要IUD练习对象,客户被说服接受,最终遭受可视为产科暴力的痛苦经历。
概念框架:选择与强制的历史嬗变
选择概念在生殖权利话语中占据核心地位,但对其理解需追溯历史脉络。20世纪中期,人口控制政策导致全球范围内的强制实践:美国对黑人女性的强制绝育、中国的强制堕胎、罗马尼亚的堕胎禁令等。这些实践根源于优生学思想,常得到全球北方机构支持。
作为回应, feminists活动家推动从人口政策向生殖健康模式转变。1994年开罗国际人口与发展会议(ICPD)采纳了权利为本的框架,但"强制"一词被多次拒绝却未明确定义。与此同时,美国生殖权利运动中,"选择"逐渐取代"权利"成为核心话语,但这一框架存在局限性,未能充分考虑种族、阶级特权问题。
生殖正义框架对此提出批判,指出选择话语掩盖了系统性的不平等。正如学者指出,选择创造平等可能性的同时,也掩盖了不平等现实。
东帝汶语境中的选择与强制
在东帝汶,计划生育培训课程充分体现了选择话语的矛盾性。培训主任在开幕致辞中强调:"绝不能强迫任何人使用计划生育(KB)……这是人民的权利",但使用的是印尼语缩写"KB",这一选择直接指向历史上的强制实践。印尼占领期间(1975-1999),有报道称存在强制绝育、强迫使用避孕药具等行为。
培训材料遵循世界卫生组织(WHO)定义,将计划生育描述为让个人和夫妇"预期并获得期望的子女人数、生育间隔和时间"。然而当地术语"Planeamentu familiar"更常被理解为为家庭做财务或后勤规划,而非专指避孕。这种概念差异体现了全球话语与本地理解之间的张力。
选择如何掩盖强制
培训中的角色扮演环节暴露了选择话语的局限性。当护士莉迪亚描述避孕药具断货四个月的情况时, facilitators只能建议"与其他诊所协调"。物资短缺这一基本层面就限制了客户的选择权。
更复杂的是社会文化约束。未婚人士因担心暴露而避免寻求避孕服务,许多参与者表示不会向年轻未婚者提供避孕药具。2017年国家计划生育政策草案将使用者限定为"已婚夫妇",虽然经过活动家抗议被搁置,但2022年修订版仍在缺乏公众咨询的情况下通过,使年轻人获得服务面临挑战。
这些日常的、常态化的强制形式——包括信息隐藏、时间限制、库存不足、限制性法律政策和社会道德判断——扭曲了同意过程,导致个人违背意愿行事。
强制揭示隐藏的选择
培训中关于自然避孕法的模块呈现了另一种叙事。讲师弗拉维奥推广比林斯排卵法时,用性别化的比喻描述:"女人就像土地……她接受"。他偏离WHO培训幻灯片,用自己准备的资料"破除神话",强调比林斯法是"身体方法"而非"传统方法",既科学又自然。
弗拉维奥的推广策略颇具启示:他公开承认"卫生部在避孕药具上不花一分钱,全部来自联合国人口基金(UNFPA)等机构的援助"。这种坦诚反而赢得了部分参与者的信任。课后,三名女性参与者私下向他咨询受孕问题,其中米亚三个月后成功怀孕,欣喜万分。
弗拉维奥不参与选择话语,反而通过承认生殖选择不仅取决于个人,还受到国际援助、供应短缺等因素制约,揭示了被主流计划生育话语忽视的生育需求。
强制与选择作为医源性伤害
医源性伤害(iatrogenesis)概念需要扩展理解,不仅包括临床过程的伤害,还应涵盖诊所之外广泛而持久的影响。选择与强制的隐蔽共存正是这种广义医源性伤害的组成部分。
在东帝汶的案例中,选择话语在讲授的同时未能解决过去的强制历史和当前的结构性限制,这种遮蔽导致伤害的产生。同时,强制手段有时反而能揭示被主流话语忽视的选择需求,如对生育辅助而非仅避孕限制的需求。
结论
选择与强制在计划生育过程中以多种尺度共存,相互叠加和遮蔽。更公开的强制方法在限制某些选择的同时,也可能揭示之前被隐藏的其他选择。这种以隐蔽为特征的共存关系,是导致计划生育中医源性伤害的重要原因。这要求我们透明地承认生殖正义倡导者试图解决的不平等条件,清晰认识强制如何与实践中的选择共存。