主动脉瘤和主动脉夹层是影响胸主动脉的主要疾病,具有较高的发病率和死亡率。胸主动脉瘤(TAA)的特征是主动脉壁出现膨出,通常无症状,在体检时偶然发现。如果不及时干预,大约50%的TAA患者会发展为主动脉夹层。胸主动脉夹层(TAD)是由于主动脉内膜撕裂导致假腔形成,并伴有剧烈的胸部或背部疼痛。由于发生在主动脉的同一段,TAA和TAD在分类、易发部位、危险因素和病因方面非常相似。因此,常使用“胸主动脉瘤和夹层(TAAD)”这一统称,且TAA和TAD的定义可以互换。然而,TAA和TAD在病因和发病机制上存在本质差异。TAD的主要治疗方法是开放手术或胸主动脉腔内修复术,而能够减缓、阻止或逆转疾病进展的靶向药物治疗尚缺乏。本文总结了当前在TAA筛查、监测、诊断和管理方面的知识,并讨论了TAA与TAD的相似性和差异性以及相关的药物治疗方法。